hi again,
we're glad to tell you: we arrived in mohammedia, morocco, AFRICA early on thursday.
the passage from lisboa took us two and a half days. unfortunately we didn't have a lot of wind and with the knowledge of bad weather to come we used the engine once more. maybe we should change the name in "ms barracuda"...
we're planning to stay here until monday at least and with better weather we want to head for agadir, then canaries.
we chose to go to africa instead for madeira for weather reasons. and to reunite with our swedish friends...
it's a great experience and we're not so sorry anymore for having skipped madeira for it.
we succeeded in reuniting, actually we met three other boats with young people, from sweden and norway. you can imagine what's happening here every evening.
today we're going to casablanca by train and look for the roots of my name...
i added a photo of the very famous hassan 2 mosqué.
we quite enjoy ourselves here spending most of the daytime- well, sleeping- and at the very nice pool (see photo).
that's it so far. 'til the next time
yours truly,
crew
nice post, guys
AntwortenLöschenha! mal wieder gut von euch was zu hören und zu sehn das ihr vorankommt. haltet euch ran und feiert nicht so hart ;D
AntwortenLöschenHi guys,
AntwortenLöschenc'est bien de voir que vous avancez! Alors tu as trouvé les racines de ton nom, mon fils? J'éspère que Casablance est un lieu de bonne ambiance.
Nous, on a enfin réussi de quitter l'île de Hydra/Grèce. On a atterri hier soir - pour rejoindre nos amis en Allemagne. L'Allemagne nous a accueilli avec un temps merveilleux - ça nous donne un bon sentiment t'être retourné...
La "Heimatfront" vous souhaite une bonne continuation!
Hallo ihr Beiden!
AntwortenLöschenIhr seid ja schon ganz schön weit gekommen. Wir verfolgen stetig eure Reise und freuen uns mit euch, dass ihr so gur vorwärts kommt. Auch wenn wir uns nicht sehr oft melden, sind wir regelmäßig auf eurem und auf dem Fanblog. Wir haben gerade Opa Heinz die Route gezeigt. Das ist ja toll gemacht. Er hat gefragt, ob ihr von Cape Verde aus oder von den Canaren aus über den Atlantik segelt???
Wir hoffen, ihr habt in Richtung Canaren etwas mehr Wind wie auf der letzten Etappe!
Liebe Grüße
Andrea, Dieter und Heinz
hallo dieter!
AntwortenLöschenum heinz auf dem laufenden zu halten:
es ist noch nicht hundertprozentig aber wahrscheinlich werden wir noch einen kurzen stop auf den kapverden einlegen.
ach ja: grüße mal an robin, er hat glaube ich versucht, anzurufen, ich habe leider kein geld auf dem handy...
grüße laszlo