Salut les amis!
hier, on est arrivé à brest; france pour attendre la passage d'une dépression causant des vents de sud-ouest.
on attend mieux vents pour la passage en espagne au fin de la semaine.
c'est une très belle paysage ici mais on a marre des mots: je ne suis pas raciste, mais...
c'est la meme chose en allemagne, aux pays-bas, en angleterre et maintenant: en france. terribolo
aujourd'hui on va découvrir la ville et essayer la peche plus tard.
c'est dommage qu'il faut attendre mais c'est aussi une bonne occasion to regain energy.
merci pour vos commentaires!
Salut les monstres, bienvenu à Brest...mais si vous devez rester en Bretagne, allez plutot à Douarnenez, some 25 miles south, it is the place to meet sailers and nice people, hope you will finds good winds, while leaving Brest or Douarnenez take care of the tides and beware of the coast, they are plenty of very treacherous rocks below the water surface and by wind (4 to 5) difficult to see, be happy , i shall wait for news from you in spain
AntwortenLöschenlove and regards, Dominguito
Men, some more words, once you left France for good, do no sail strait ahead to spain but take south-south-west course to avoid stream and have plenty of room in the Biscaye golf in case weather would change and would push you to the coast, the Cantabrican coast is rocky and odd, they are some places to rest, to few in fact... but if you can go southern at once feel free. Once in spain, tapas , vino y chicas pueden servir par sobrevivir un viage pesado, asi que nos vemos, ?no ?, mucha suerte y qué a vosostros le encatan el viage, la mar y los estrellas, el vuestro Dominguito.....capitano y amigo
AntwortenLöschenVoila en France, c'est une bonne idée d'écrire les articles à la langue du pays que vous visitez. Mais j'espère bien que vous n'avez pas encore fait de stage en espagnol - ni portugais!
AntwortenLöschenA+, Michael
mal wieder schön von euch zu hören jungs! ich hoffe ihr bringt euer baby heil an der küste vorbei und könnt bald in a coruna kurz ausspannen.. und obrndrein gibts noch ein zufällig ergooglten spruch:
AntwortenLöschenGott schütze mich vor See und Wind und Deutschen die im Ausland sind!
à bientôt,
bob
hi lads, thinking about your spanish landing, have a look at Vigo's ria (spanish for fjord) it is a real great experience, Vigo is a fun town but sailing in the ria untill Arcade is fun, great landscape and very many small win and fishing villages , exellent vino verde (white wine) and plenty of small tapas bars to try some locals.
AntwortenLöschenlove and regards dominguito,
trois fois merde!
AntwortenLöschenwahnsinn.brest.ich habe jetzt erst kapiert wie ich einen kommentar schreiben kann! sorry, in meinem alter haelt man nicht so einfach schritt mit der entwicklung...irre dass ihr da seid!frage mich die ganze zeit wo ihr euch so rumtreibt-hier ist grade windstaerke 9 und piet penis paulus sagt sogar 10-aber wie immer erst in dem moment in dem der wind schon da ist. liegen auf apeland verweht. noch2 monate fahren dann ist ende, noch einen und es wird wieder geraced!!! bin gespannt wo ihr euch dann rumtreibt. denken an euch, ali b & nico g
p.s.hey jan, by the way noch 2fragen: erstens ist das eine bein immer noch laenger und zweitens hat einer dem anderen schon etwas gestanden?
behouden vaart liebe segelfreunde
Salut H et H Hercule et Hulk vous allez bien?je vous souhaite un bon sejour a Brest, manger des Crepe avec des epinard c super.bonne traverse a a coruna ,Buen viento y buen valiente,
AntwortenLöschenHasta pronto
Dominique